Hin Nam No National Park Office and the awareness-raising unit at Boualapha Province organised the 3rd FPIC training.

Nov 2, 2022

On 25 – 27 October 2022, the FPIC training workshop was organised with the Hin Nam No National Park staffs and stakeholders from Bualapha District and Provincial stakeholders. This training workshop aims to ensure that the FPIC team is technically well prepared for the FPIC field mission to get recommendations from the local community. These recommendations will be contributed to the FPIC Action Plan to ensure that local communities truly participate in the FPIC process.

ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 25 – 27 ຕຸລາ ປີ 2022 ທີ່ຜ່ານມາ, ໄດ້ມີການຈັດຝຶກອົບຮົມ ຂະບວນການເຫັນດີເຫັນພ້ອມ ຢ່າງເປັນອິດສະຫລະ ໂດຍຮັບຮູ້ຂໍ້ມູນລ່ວງໜ້າ (FPIC) ຂອງທີມງານອຸທິຍານແຫ່ງຊາດຫີນໜາມໜໍ່ ແລະ ພາກສ່ວນອື່ນໆ ຈາກເມືອງ ບົວລະພາ ແລະ ຂັ້ນແຂວງ. ກອງປະຊຸມຝຶກອົບຮົມໃນຄັ້ງນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທີມງານ FPIC ມີຄວາມພ້ອມທາງດ້ານເຕັກນິກກ່ອນລົງພາກສະໜາມ ເພື່ອຂໍຂໍ້ມູນ ແລະ ຄໍາຄິດເຫັນຈາກຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ, ຂໍ້ມູນທີ່ໄດ້ຈາກຄໍາແນະນໍາດັ່ງກ່າວ ແມ່ນຈະຖືກນໍາໄປປະກອບໃນແຜນດໍາເນີນງານ FPIC ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ ແມ່ນມີສ່ວນຮ່ວມໃນຂະບວນການ FPIC ຢ່າງແທ້ຈິງ.